4.8 KiB
4.8 KiB
U25 L4「起」剧本 V1
基础信息
- Unit: U25 地心探险
- Lesson: L4
- 段落: 起
- 知识点: look for (v.phr.) / bat (n.) / rabbit (n.) / snail (n.) / Let's follow the... / ...(am/is/are) looking for...
- 角色: User, Ben, May, Vicky, Batty (bat)
- 场景: 地底生态球·洞穴通道
| 类型 | 剧情描述 | 角色名 | 编剧台词 |
|---|---|---|---|
| TL | 【场景】地底生态球·洞穴通道 | ||
| 【角色】User、Ben、May、Vicky | |||
| 上接L3结尾。四人在地底生态球中迷路了,正沿着一条昏暗的洞穴通道往前走。周围安静,只有脚步的回声。 | |||
| Vicky | There must be a way out. | ||
| Ben | I hope so... | ||
| User | Come on. Let's keep going. | ||
| May走在前面,用手摸着岩壁观察方向。Ben紧跟User身后,不断东张西望。 | |||
| May | Keep going. I see light ahead. | ||
| 四人加快脚步,通道越来越开阔。 | |||
| TL | 突然,头顶传来一阵扑棱声。一个黑影从上方俯冲而下——精准叼走了Ben头上的帽子! | ||
| 【音效】翅膀扑棱声 + 快速俯冲的风声 | |||
| 【emoji】Ben惊讶 | |||
| Ben | Hey! My hat! | ||
| 黑影落在高处的岩石突起上。众人抬头看——是一只 bat,歪着脑袋盯着大家,嘴里叼着Ben的帽子。 | |||
| May | A bat! It took your hat! | ||
| TL | Batty把帽子戴在自己头上,歪歪斜斜的,然后转过身对着大家做了一个嘲讽的鬼脸——嘴角上翘,翅膀拍了两下,像在说"来呀来呀"。 | ||
| 【spine动画】Batty嘲讽动作(歪头+拍翅膀) | |||
| Ben | Give it back! | ||
| Batty故意把帽子从头上甩起来,用爪子接住,再甩起来,像在表演杂耍。Ben气得跳脚要去够,Batty把帽子往更高处一甩又叼回来。 | |||
| 【emoji】Ben生气 | |||
| Ben | Stop it! That is MY hat! | ||
| Batty叼着帽子,得意地晃了晃脑袋。 | |||
| TL | May灵机一动,指着Batty大喊—— | ||
| 【emoji】May感叹号 | |||
| May | Bad bat take Ben's cap! | ||
| Ben听到,也想跟着喊—— | |||
| Ben | Bad... bab... bat bake Ben's— | ||
| Ben舌头打结了,自己说到一半卡住,满脸通红。 | |||
| 【emoji】Ben冒汗 | |||
| Ben | ...I can't say it! | ||
| May忍不住笑了。Vicky也捂嘴偷笑。 | |||
| 中互动 | User学着May的样子,对Batty大喊绕口令。 | User | Bad bat take Ben's cap! |
| TL | Batty听到大家的喊声,歪了歪脑袋,好像觉得逗够了。它得意地扑棱翅膀,叼着帽子一转身,飞进了通道深处,消失不见了。 | ||
| 【音效】翅膀拍动渐远 | |||
| Ben | No! Come back! | ||
| Ben要追上去,May一把拉住他。 | |||
| May | Wait. We need to look for it. | ||
| May | But not like this. | ||
| Vicky | May is right. We need a plan. | ||
| 中互动 | User表态,决定一起去找回帽子。 | User | Yes! We are looking for the bat! |
| TL | 大家沿着Batty飞走的方向慢慢往前走。通道尽头出现了一个岔路口——左边和右边各有一条路。 | ||
| 岔路口中间,有两只动物:一只 rabbit 在地上蹦蹦跳跳,一只 snail 在岩壁上缓缓爬行,方向坚定地朝右边的通道爬去。 | |||
| Ben | Look! Animals! | ||
| May | I know these animals. | ||
| May蹲下来仔细看了看。 | |||
| May | This rabbit lives here. | ||
| May | And this snail too. | ||
| May | They know the way. | ||
| May | The bat went that way. | ||
| May指了指右边——snail正在爬的方向。 | |||
| TL | May站起来,指着snail。 | ||
| May | The snail is slow. | ||
| May | But it knows the way. | ||
| Ben看了看rabbit,rabbit正在蹦蹦跳跳。 | |||
| Ben | The rabbit is fast! | ||
| Ben | Follow the rabbit! | ||
| May | No. I trust the snail. | ||
| May看向User,想听User的意见。 | |||
| 中互动 | User支持May的判断。 | User | Let's follow the snail! |
| TL | Ben一听,摇摇头。 | ||
| Ben | No! Rabbit is fast! | ||
| 不等大家反应,Ben一溜烟追着rabbit跑进了左边的通道。 | |||
| 【emoji】User流汗 | |||
| User | Let's follow Ben... | ||
| May笑了,摇摇头,决定分头行动。 | |||
| May | Okay. You follow Ben. | ||
| May | Vicky and I follow the snail. | ||
| Vicky | Good plan. | ||
| May抬头看了看远处——通道尽头隐约能看到一棵巨大的树。 | |||
| May | See that big tree? | ||
| May | We meet there. | ||
| Vicky | Yes. Meet at the big tree. | ||
| 中互动 | May最后叮嘱User。 | May | We are looking for a naughty bat. |
| May | Be careful! | ||
| User | I know! We are looking for the bat! |