diff --git a/vala_users_list.md b/vala_users_list.md
new file mode 100644
index 0000000..9138321
--- /dev/null
+++ b/vala_users_list.md
@@ -0,0 +1,62 @@
+# MAKEE Interactive 全员姓名-租户user_id对照表
+总人数：57人
+
+| 姓名   | 租户通用 user_id |
+|--------|---------------------|
+| 刘庆逊 | cb2815b4 |
+| 刘彦江 | 1da2afbf |
+| 胡晓阳 | 2c856846 |
+| 张钟月 | 63943ebf |
+| 黄挥伟 | 8g42f9b4 |
+| 俞欣宜 | aef91f7c |
+| 崔竞月 | gfd413g1 |
+| 李玉   | 329g7c88 |
+| 李雷   | 738edg1b |
+| 李若松 | 4aagb443 |
+| 范威   | fd47b979 |
+| 李文俊 | 4agg3b17 |
+| 杨振宇 | b4f341ca |
+| 王计   | 43872bc9 |
+| 胡陈辰 | gc64176a |
+| 吴敬兴 | f4f87c6f |
+| 庞鸿潇 | 1f5b7ef9 |
+| 毋益飞 | eggbg21g |
+| 江涛   | 3d7g1e8f |
+| 李承龙 | d8cb7f2a |
+| 梁晨   | d245ccg9 |
+| 王增礼 | 65cb43f9 |
+| 张骜   | 6e7c9b45 |
+| 魏亭亭 | cbg55d99 |
+| 张沄菥 | 张沄菥 |
+| 俞凯歌 | 42fge393 |
+| 曲慧萌 | 8c654e1e |
+| 何彬君 | d4a56ebg |
+| 李应瑛 | 58fd6864 |
+| 王虹茗 | af61e4gc |
+| 安君仪 | 5412bd9c |
+| 童瑶   | gc9f72ff |
+| 王祺   | b87ac848 |
+| 王欢   | 95g5d89f |
+| 张昆鹏 | 7f5cd711 |
+| 宋莉   | b4cdf55a |
+| 武钰涵 | 8ag94eff |
+| 孙时敏 | da6f5fcf |
+| 张路   | 742e5117 |
+| 遇庭翰 | gcb23689 |
+| 林逸瀚 | fbdc565b |
+| 王胤鑫 | 5f3bfbe9 |
+| 李丹   | ea523c46 |
+| 朱源   | 5g8c9355 |
+| 梁音   | g52gb2a3 |
+| 刘亚伟 | 5f96bf7e |
+| 王珞   | 9e4b5fa6 |
+| 刘兴冉 | 76e67fc7 |
+| 郭少甫 | adfd767f |
+| 傅硕   | ff52b224 |
+| 徐思清 | 1df37bdd |
+| Kala   | a893ca1b |
+| 姜小龙 | bc227c85 |
+| 许悦   | ae8b8b7f |
+| 刘新玉 | 7gc796ga |
+| 布雪松 | a6ge7741 |
+| 章铭暄 | 222ec715 |